Prevod od "te pitati nešto" do Češki

Prevodi:

na zeptat něco

Kako koristiti "te pitati nešto" u rečenicama:

Trebao sam te pitati nešto, ali...
Měl jsem se tě na něco zeptat, ale už nevím.
Želim te pitati nešto... i hocu iskren odgovor.
Chci tě o něco požádat. - A chci, abys mi odpověděl pravdivě. - Do toho.
Mogu li te pitati nešto o Bynarima?
Můžu se vás zeptat na Bynary?
Mogu li te pitati nešto osobno?
Můžu se tě zeptat na něco osobního?
Mogu li te pitati nešto drugo?
Můžu se tě zeptat na jednu věc?
Smijem li te pitati nešto osobno?
Můžu se vás na něco zeptat?
Mogu li te pitati nešto Helen?
Můžu se na něco zeptat, Helen?
Slušaj, mogu li te pitati nešto?
Hey, poslouchej. Můžu se na něco zeptat?
Gledaj, znam da... nismo previše napredovali s cijelom tom "mi smo braæa" prièom, ali želim te pitati nešto.
No, hele, vím... že to, že jsme bráchové a tak, je ještě nový, ale chci se tě na něco zeptat.
A kada ne prièaš, kladim se da misliš o prièanju, smijem te pitati nešto osobno?
A když nemluvíš, tak určitě na mluvení aspoň myslíš. Můžu se tě zeptat na něco osobního?
Ili bako, ako ti gledaš, htela sam te pitati nešto o Aušvicu.
Nebo babi, pokud se na tohle koukáš, Chtěla bych se tě zeptat na to, co se stalo v Auschwitz.
Mogu li te pitati nešto lièno?
Můžu se zeptat na něco osobního?
Moram te pitati nešto o èoveku koga mislim da poznaješ.
Potřebuji se tě zeptat na pár věcí o muži, o kterém si myslím, že ho znáš.
Želim te pitati nešto što nema veze s ovime.
Trudy, chci si s tebou promluvit o něčem, co s tímhle nesouvisí.
Slušaj, moram te pitati nešto u vezi braka.
Poslyš, potřebuju se tě zeptat na něco ohledně manželství.
Htio bih te pitati nešto osobno.
Rád bych se vás zeptal na něco osobního.
Mama mogu li te pitati nešto?
Mami, můžu se tě na něco zeptat?
Michael, mogu li te pitati nešto osobno?
Michaele, mohu ti položit osobní otázku?
Naomi, mogu li te pitati nešto?
Naomi, můžu se tě na něco zeptat?
Moram te pitati nešto važno, u redu?
Takže se vás potřebuji zeptat na něco velmi důležitého, ok?
Mark, mogu li te pitati nešto?
Marku, můžu se tě na něco zeptat?
Mogu li te pitati nešto Laflor?
Můžu se tě na něco zeptat, LaFleure?
Kad smo veæ na tome, želim te pitati nešto.
Mimochodem, ráda bych se vás na něco zeptala.
Mogu te pitati nešto što ne mogu baš pitati nikog drugog?
Můžu se tě na něco zeptat? Na něco, na co se nikoho jinýho zeptat nemůžu?
Mogu li te pitati nešto o muškarcima?
Můžu se tě na něco zeptat ohledně chlapů?
Æale, mogu li te pitati nešto?
Um, taťko, můžu se tě na něco zeptat?
Tata, mogu li te pitati nešto?
Můžu se tě na něco zeptat?
Mogu li te pitati nešto u vezi nje?
Můžu se tě zeptat na něco o ní?
Moram te pitati nešto, kao muškarac muškarca.
Musím se tě na něco zeptat, jako chlap chlapa, jo?
Slušaj, moram... moram te pitati nešto.
Koukni, já... potřebuju tě o něco požádat.
Sedi, dušo, želim te pitati nešto.
Posaď se, zlato. Chci se tě na něco zeptat.
Trebam te pitati nešto u vezi kuæe.
Opravdu potřebuju nějakou odpověď ohledně domu.
Mogu li te pitati, nešto kao prijatelj prijatelja?
Můžu se tě na něco zeptat, jako přítel přítele?
Mogu li te pitati nešto o ženama?
Můžu ti položit otázku týkající se žen?
Dakle, kao što sam ti rekao preko telefona, hteo sam te pitati nešto o tati.
Říkal jsem ti to do telefonu, chci se zeptat na otce.
Brian, mogu li te pitati nešto?
Briane, můžu se tě na něco zeptat?
Hej, Gil, mogu li te pitati nešto?
Gile, můžu se na něco zeptat?
Mogu li te pitati nešto u vezi Hendrijevog profila?
Takže ti můžu říct svůj názor ohledně tohohle profilu Hendrieho?
Mogu li te pitati nešto, agente Gibbs?
Mohu se na něco zeptat, agente Gibbsi?
Moram te pitati nešto, zbog tvoje i moje bezbednosti.
Teď se tě musím zeptat na něco, pro tvoje i mé bezpečí.
Hteo sam te pitati nešto oko tvojih nauènih romantièkih novela.
Jasně. Vlastně jsem se tě chtěl zeptat na něco týkající se tvých vědeckých
0.26595687866211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?